Останні переклади

• SN 46.23 — Основується
  15.12.2025
  Про важливість спрямування уваги і як це викликає сім чинників пробудження або п'ять перешкод.
• SN 46.20 — Розчарування
  15.12.2025
  Сім чинників пробудження, розвинені та зрощені, ведуть до розчарування, безпристрасності, припинення, спокою, прозріння, пробудження та згасання.
• SN 46.19 — Благородні
  15.12.2025
  Розвинені чинники пробудження стають дійсно благородними і ведуть до повного припинення страждання.
• SN 46.18 — Позбавлений
  15.12.2025
  Хто опановує сім чинників пробудження, той опановує Благородний Шлях до повного припинення страждання.
• SN 46.17 — До дальнього берега
  10.12.2025
  Чинники пробудження ведуть з цього берега на дальній.
• SN 46.16 — Хворий (Третя)
  09.12.2025
  Махачунда навідує Будду, який важко хворів. Після декламації семи чинників пробудження Будда одужує.
• SN 46.15 — Хворий (Друга)
  06.12.2025
  Будда навідує Махамоггаллану, який важко хворів. Після декламації семи чинників пробудження Махамоггаллана одужує.
• SN 46.14 — Хворий (Перша)
  06.12.2025
  Будда навідує Махакассапу, який важко хворів. Після декламації семи чинників пробудження Махакассапа одужує.
• SN 46.13 — Приклад із сонцем (Друга)
  06.12.2025
  Як світанок передвіщає схід сонця, так і належна увага передвіщає виникнення семи чинників пробудження.
• SN 46.12 — Приклад із Сонцем (Перша)
  06.12.2025
  Як світанок передвіщає схід сонця, так і добра дружба передвіщає виникнення семи чинників пробудження.
• SN 46.11 — Живі істоти
  06.12.2025
  Як живі істоти спираються на землю, коли ходять чи стоять, так і монах спирається на доброчесну поведінку, аби впровадити сім чинників пробудження.
• SN 46.10 — Виникають (Друга)
  06.12.2025
  Поза тренуванням Будди не виникають сім чинників пробудження.
• SN 46.9 — Виникають (Перша)
  06.12.2025
  Чинники пробудження не виникають, допоки в світі не з'являється Татхагата
• SN 46.8 — Упавана
  03.12.2025
  Саріпутта запитує Упавану, як можна розглядати та бачити чинники пробудження в собі.
• SN 46.7 — Бунгало
  03.12.2025
  Як крокви даху нахилені до вершини, так само монах, що розвиває сім чинників пробудження, нахилений до згасання.
• SN 46.6 — Кундалія
  02.12.2025
  Будда детально описує послідовний шлях тренування, що веде до знання та свободи.
• SN 46.5 — Монах
  01.12.2025
  Чинники пробудження звуться саме так, бо вони ведуть до пробудження.
• SN 46.4 — Одяг
  01.12.2025
  Саріпутта описує свою практику семи факторів пробудження.
• SN 46.3 — Доброчесна поведінка
  27.11.2025
  В цій сутті чинники пробудження описано у контексті слухання Вчення та розмірковування над ним. Це веде або до повного просвітлення, або до меншого досягнення.
• SN 46.2 — Тіло
  27.11.2025
  Будда коротко пояснює, від чого залежить виникнення п'яти перешкод та семи чинників пробудження.