Недостойна людина (Друга)

Dutiyaasappurisasutta (SN 45.26)
В Саватхі. «Монахи, я навчу вас про недостойну людину та ще більш недостойну людину, про достойну людину та ще більш достойну людину. Слухайте… І хто така недостойна людина? Це той, хто має хибні погляди, хибні наміри, хибну мову, хибні вчинки, хибні засоби до життя, хибні зусилля, хибну усвідомленість та хибне зосередження. Це називається недостойною людиною. І хто така ще більш недостойна людина? Це той, хто має хибні погляди, хибні наміри, хибну мову, хибні вчинки, хибні засоби до життя, хибні зусилля, хибну усвідомленість, хибне зосередження, хибне знання та хибне визволення. Це називається ще більш недостойною людиною. І хто така достойна людина? Це той, хто має правильні погляди, правильні наміри, правильну мову, правильні вчинки, правильні засоби до життя, правильні зусилля, правильну усвідомленість та правильне зосередження. Це називається достойною людиною. І хто така ще більш достойна людина? Це той, хто має правильні погляди, правильні наміри, правильну мову, правильні вчинки, правильні засоби до життя, правильні зусилля, правильну усвідомленість, правильне зосередження, правильне знання та правильне визволення. Це називається ще більш достойною людиною».
Автор перекладу з англійської: Субхуті
Остання редакція: 07.02.2026
Оригінал